الأميرة ليونور تتم عامها الـ18 وتؤدي يمين الولاء أمام البرلمان
يمثل يوم 31 أكتوبر من كل عام علامة فارقة في حياة الأميرة ليونور الإسبانية، حيث يوافق 31 أكتوبر يوم ميلادها. لكن هذا اليوم لهذا العام هو يوم مميز عن باقي السنوات. ففي هذا العام تتم الأميرة الإسبانية عامها الـ18، مما يعني أنها سوف تؤدي قسم الولاء للدستور الإسباني. وهذا ما قامت به بالفعل بصحبة والديها الملك فيليب والملكة ليتيزيا وشقيقتها الأميرة صوفيا البالغة من العمر 16 عاماً، حيث توجهوا إلى مجلس النواب في مدريد، وتعهدت الأميرة ليونور بالولاء لبلدها أمام البرلمان الإسباني. وهذا يعني أن الابنه الكبرى للملك فيليب والملكة ليتيزيا أن تتولى منصب الوصي في غياب والدها.
وقد سارت الأميرة ليونور على خطى والدها، حيث تلى الملك فيليب، 55 عاماً، نفس القسم في يوم ميلاده الثامن عشر عام 1986.
قسم الأميرة ليونور الدستوري
Hoy la Princesa de Asturias ha jurado la Constitución Española ante las Cortes Generales con motivo de su mayoría de edad.#JuraConstituciónPrincesa
➡️https://t.co/2wygIkvCjP pic.twitter.com/MyXjq0dy8y
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023
Su Alteza Real la Princesa de Asturias jura la Constitución Española ante las Cortes Generales.#JuraConstituciónPrincesa
➡️https://t.co/2wygIkvCjP pic.twitter.com/bcDkE395oW
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023
قالت ليونور خلال الحفل الرسمي أمام فرانسينا أرمينغول، رئيسة البرلمان: “أقسم أن أقوم بواجباتي بأمانة، وأن أحافظ على الدستور والقوانين وأضمن احترامهما، وأن أحترم حقوق المواطنين ومناطق الحكم الذاتي، فضلاً عن الولاء للملك”.
قبلت فرانسينا أرمينغول القسم وأجابت: “لقد تلقى البرلمان للتو القسم الذي أقسمته، وفقاً للدستور، كوريثة للتاج، السيدات والسادة: يحيا الدستور! يعيش الملك! تعيش إسبانيا”. واختُتم الحفل بعزف وحدة الموسيقى بالحرس الملكي النشيد الوطني وتم إطلاق 19 طلقة تحية في باحة كاتدرائية ألمودينا، حيث تزوج فيليب وليتيزيا في عام 2004.
تقديم الأوسمة للأميرة ليونور
La Princesa de Asturias recibe las medallas del Congreso y del Senado.#JuraConstituciónPrincesa
➡️https://t.co/2wygIkvCjP pic.twitter.com/j3B4K4YzYh
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023
Los Reyes, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía presiden el desfile militar en la Carrera de San Jerónimo con motivo del acto de jura de la Constitución Española de la Princesa.#JuraConstituciónPrincesa
➡️https://t.co/2wygIkvCjP pic.twitter.com/afkXHe0wk0
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023
عقب ذلك، انتقلت العائلة المالكة الإسبانية إلى المكتب الصحفي، حيث تم تقديم الأوسمة للأميرة ليونور من قبل رئيسي الكونغرس ومجلس الشيوخ، كما وقَّعت على الطبعة الثانية من كتاب الشرف الخاص بمجلس النواب. ثم انتقلوا للمشاركة في العرض العسكري في الخارج. وضم الموكب وحدات من الجيوش الثلاثة والحرس المدني.
El Rey impone el Collar de la Real y Muy Distinguida Orden de Carlos III a Su Alteza Real la Princesa de Asturias en el Palacio Real de Madrid.#JuraConstituciónPrincesa
➡️https://t.co/deRBXAwnmr pic.twitter.com/XaVRZUuZiO
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023
بعد ذلك، توجهت العائلة إلى القصر الملكي في مدريد، حيث قدم الملك فيليب لابنته ووريثته وسام كارلوس الثالث الملكي الإسباني المتميز. الوسام التاريخي هو أعلى وسام للفروسية في إسبانيا، ويُمنح للاعتراف بالخدمة المثالية للأمة. ولدى قبولها التكريم، أكدت الأميرة ليونور التزامها بالدستور وإخلاصها للملك.
وبعد توزيع الوسام، أقام الملك فيليب والملكة ليتيزيا، 51 عاماً، مأدبة غداء لأكثر من مائة ضيف.
أهمية الاحتفال بيوم ميلاد الأميرة ليونور الـ18
Hoy la Princesa de Asturias cumple 18 años y jurará la Constitución ante las Cortes Generales como símbolo de su compromiso y entrega con los españoles.#JuraConstituciónPrincesa
➡️https://t.co/2wygIkvCjP pic.twitter.com/pLwsfmNs0v
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023